Doação Ao BLOG

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" target="_top">pl.pires@bol.com.br">https://www.paypalobjects.com/pt_BR/BR/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal - A maneira fácil e segura de enviar pagamentos online!">

quinta-feira, 3 de julho de 2014

Avignon: vigília para o "In" e "Off".........

Avignon: vigília para o "In" e "Off"

O Mundo | • Atualizado |Por 
http://www.lemonde.fr/culture/article/2014/07/03/avignon-veillee-d-armes-pour-le-in-et-le-off_4450492_3246.html
Le Palais des papes à Avignon, le 10 juillet 2014. La mobilisation des intermittents du spectacle ne faiblit pas à la veille de l'ouverture du Festival.

Uma jovem mulher abre seu laptop. "Foi quando Avignon ? "Lê a parte de trás do ecrã. A piada é riso participantes, a assembleia geral pode começar . Teve lugar ao ar livre na Place du Palais dos Papas, quarta-feira, 2 de julho, no início da noite.Programa GA, organizado pela Coordenação intermitente e precário (CIP) de Avignon, ele é ciente de empresas de batalha "Off" de entretenimento , enquanto que o "In" vai começar sexta-feira 04 de julho - e "Off" Sábado 5 de julho.

CGT-show chamado "uma greve maciça" no dia 4 de julho, mas seus emissários para Avignon evitar as tropas não há nenhum bloco ou para evitar espetáculos;greves deve ser votado democraticamente pelas equipes artísticas e técnicas relevantes. No site da AG Marc Slyper, a CGT músicos união, vigiando.
"Discordo" 
Artistas e técnicos de "Off" para ter sucesso microfone. A luta se relaciona de forma mais ampla "todos os funcionários a usar lote ", diz Véronique CIP, ator e diretor que tinha ido em greve no" Off ", em 2003." Foi muito difícil financeiramente para a empresa, mas recebemos muita solidariedade ", ela testemunha ao microfone. Eles são um número, em Avignon, ser pessoal sazonal ou temporária para o Festival "In" ou "Off" ... Sem esquecer anexo 4 UNEDIC interino.Declarações de "Veronica" sobre direitos recarregáveis ​​previstas no acordo de 22 de Março de seguro-desemprego, cativar o público, aplaudindo.
Claude, um outro membro da CIP Avignon aquece o público. "O movimento vaicontinuar com força total, com ações, bloqueios, ocupações, ele diz que o microfone. Manuel Valls espera festivais prosseguir normalmente. Nós, não estamos de acordo! "Discordo". "É também o slogan que adorna os adesivos pretos, alguma característica em suas roupas como um distintivo. Outros usam o pequeno quadrado de tecido vermelho na camisa ou vestido como um sinal de apoio à intermitente.
MOBILIZAÇÃO DE LADO "OFF"
Até então, o "Off", anunciou a sua intenção de não cancelar os shows, por razões econômicas. "Este ano, 1.083 empresas de realizar 1.307 shows", lemos na página inicial do " off ". Mas, dada a alguns discursos na noite de quarta greves são esperados . "Talvez se você organizar uma greve de um dia, mas está tentando fazer juntos! "Oferece uma jovem. Várias pessoas explicou que eles têm"o suficiente" para a mediação, ou tirar o chão antes dos shows ou concertos.Isso é útil, claro, mas "para obter algo, bloco ", diz uma jovem.
Veja também (em assinantes edição) relatando o "Off" deve continuar
Mobilização é feito em duas etapas: quinta-feira, 3 de julho, rebocando um ativistas nas ruas de Avignon; final da tarde, por volta de 18 horas, a IPC organiza uma conferência de imprensa sob as janelas do Hotel de Ville ", quando a combinação de" Off "vai abrir a sua porta", disse Claude . Então, Sexta-feira, Julho 4, às 10 horas, uma AG do "Off" terá lugar, sempre na Place du Palais des Papes; em seguida, às 17 horas, uma "marcha silenciosa" de "Off" vai deixar a Place de l'Horloge e substituir o desfile festivo tradicional, para o desgosto de alguns de Avignon ... "Por que é sempre o público que encontra-se privado? "Dizeste rua comercial Thiers, cartazes gessada de shows desde quarta-feira.
Mobilização também tem como objetivo "fazer a limpeza no" Off ", com suas taxas de aluguer opacas de quartos e dormir aluguer enriquecendo-se nas costas de empresas", disse Paul-Marie Le Monde PLAIDEAU. Porta-voz da CIP de Montpellier, o velho "Off" Avignon (no Colibri, tornou-se o teatro do vaga-lume), é um dos organizadores do tabuleiro de ocupação Montpellier Danse, 22 de junho, que impediu a realização do show por Angelin Preljocaj, Moves vazias, Parte I, II e III. Em 4 de julho, as empresas "off" são convidados a "mostrar os quartos de aluguel", onde eles entenderem, nas ruas de Avignon.
Ele não está terminado: Segunda, 7 de julho, a CIP apela para a organização deum "dia morto" de "Off" para fazer echo "Conferência Social", que estréia emParis . Marc Slyper (CGT) questionou a relevância da data "7 de julho, não é um pouco apressado? Deve permitir tempo para a AG para mobilizar ", argumenta.Mas a mensagem é errada. "Na Primavera Comediantes em Montpellier, eles não esperaram três ou quatro dias para fazer greve, eles foram. "Outro acrescenta:" Não você acha que é hora de que todos vão jogar seu pequeno show? É agora que temos de parar de jogar , se você quiser para jogar mais tarde. Pense em nosso futuro ", disse ela." Nós não somos os únicos móveis . Postiers o Hauts-de-Seine em greve por seis meses, não para si mesmos, mas para conseguir a contratação precária. E nós, que estamos começando a se perguntar se vamosfazer uns dias de greve ", diz um jovem." No bloqueio, as greves devem servotadas pelos dos funcionários repetido Marc Slyper ...
INTERRUPÇÃO DO "GERAL" o "Príncipe da HOMBOURG"
Ele não foi ouvido. Quarta-feira, dezenas de intermitente invadiram o planalto do pátio do Palácio dos Papas, interrompendo a repetição - o "general" - príncipe de Homburg. Peça de Kleist, dirigido por Giorgio Barberio Corsetti, deve abrir o Festival, sexta-feira, 4 de julho, às 22 horas. "Nós fomos capazes de retomar o ensaio lugar até depois do show ", disse o Mundial, Anne Alvaro que desempenha um papel importante.
Quinta-feira 3 de julho, à noite, o Collectif d'Avignon, que reúne funcionários "In", deve decidir sobre as ações a realizar no dia seguinte. Memória, Domingo, 30 de junho de Coletivo votou 80% a favor da realização do festival, com palestras e fóruns para denunciar o acordo de 22 de Março de seguro-desemprego, e refletirum modelo alternativo. As decisões coletivas são "soberano" e ser vinculativa para todos, disse o porta-voz. Mas, na véspera do Dia D, como toda a gente sabe que há eletricidade, e imprevisível no ar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário